Oma tiliMy accountВаши заказыحساب منMitt konto
Kirjaudu sisään nähdäksesi ostamasi palvelut ja tuotteet — nimi, päivämäärä ja tilaus löytyvät aina täältä.Log in to see the services and products you've purchased — name, date and order are always here.Войдите, чтобы увидеть приобретённые вами услуги и товары — имя, дата и заказ всегда доступны здесь.وارد شوید تا خدمات و محصولاتی که خریده‌اید را ببینید — نام، تاریخ و سفارش همیشه همین‌جا هستند.Logga in för att se de tjänster och produkter du har köpt — namn, datum och beställning finns alltid här.
Unohditko salasanan?Forgot your password?Забыли пароль?رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟Glömt lösenordet?
Kirjoita sähköpostiosoitteesi, niin lähetämme linkin, josta voit valita uuden salasanan.Enter your email and we'll send you a link to choose a new password.Введите свой адрес электронной почты, и мы отправим вам ссылку для выбора нового пароля.آدرس ایمیل خود را بنویسید تا لینکی برایتان بفرستیم که بتوانید رمز عبور جدیدی انتخاب کنید.Skriv din e-postadress, så skickar vi en länk där du kan välja ett nytt lösenord.
Valitse uusi salasanaChoose a new passwordВыберите новый парольرمز عبور جدید را انتخاب کنیدVälj ett nytt lösenord
Vähintään 12 merkkiä. Kaikki merkit sallittu.At least 12 characters. Any characters allowed.Минимум 12 символов. Разрешены любые символы.حداقل 12 نویسه. هر نوع نویسه‌ای مجاز است.Minst 12 tecken. Alla tecken tillåtna.
Pyydä uusi linkki alta.Request a new link below.Запросите новую ссылку ниже.از پایین یک لینک جدید درخواست کنید.Begär en ny länk nedan.
Tässä näkyvät varaamasi palvelut ja niiden tila — "Varattu" muuttuu automaattisesti "Tehdyksi", kun ajankohta on ohitse.Services you've booked and their status — "Booked" automatically becomes "Done" once the appointment time has passed.Здесь показаны забронированные вами услуги и их статус — "Забронировано" автоматически меняется на "Выполнено", когда время визита прошло.در اینجا خدماتی که رزرو کرده‌اید و وضعیت آن‌ها نشان داده می‌شود — وقتی زمان نوبت بگذرد، وضعیت «رزرو شده» به‌طور خودکار به «انجام شده» تغییر می‌کند.Här visas de tjänster du har bokat och deras status — "Bokad" ändras automatiskt till "Utförd" när tidpunkten har passerat.
Tietosi ja oikeutesiYour data and your rightsВаши данные и ваши праваاطلاعات و حقوق شماDina uppgifter och dina rättigheter
Yllä näet, mitä tietoja meillä on sinusta (oikeus tarkastaa tietosi). Jos jokin tieto on virheellinen, tai haluat käyttää muita GDPR:n mukaisia oikeuksiasi (esim. tietojen siirto toiselle rekisterinpitäjälle), ota yhteyttä osoitteeseen asiakaspalvelu@digiasiat.fi — kaikki oikeutesi on listattu tietosuojaselosteessamme.Above you can see what data we hold about you (your right to access it). If anything is incorrect, or you'd like to use any of your other GDPR rights (e.g. data portability), contact asiakaspalvelu@digiasiat.fi — all your rights are listed in our privacy notice.Выше вы видите, какие данные у нас есть о вас (право на доступ к своим данным). Если какие-то данные неверны, или вы хотите воспользоваться другими правами по GDPR (например, передачей данных другому контролёру данных), свяжитесь с нами по адресу asiakaspalvelu@digiasiat.fi — все ваши права перечислены в нашей политике конфиденциальности.در بالا می‌توانید ببینید چه اطلاعاتی از شما نزد ما است (حق دسترسی به اطلاعات شما). اگر اطلاعاتی نادرست است یا می‌خواهید از دیگر حقوق خود طبق GDPR استفاده کنید (مثلاً انتقال اطلاعات به مسئول دیگری)، با asiakaspalvelu@digiasiat.fi تماس بگیرید — همه حقوق شما در بیانیه حریم خصوصی ما فهرست شده‌اند.Ovan ser du vilka uppgifter vi har om dig (din rätt att få tillgång till dina uppgifter). Om något är felaktigt, eller om du vill utöva någon av dina andra rättigheter enligt GDPR (t.ex. överföring av uppgifter till en annan personuppgiftsansvarig), kontakta asiakaspalvelu@digiasiat.fi — alla dina rättigheter finns listade i vår dataskyddsbeskrivning.
Voit myös poistaa tilisi (nimi, sähköposti, salasana) heti alla olevalla painikkeella — tämä on GDPR:n mukainen oikeutesi tietojen poistamiseen. Myös ostohistoriasi poistetaan palvelimeltamme samalla. Jos haluat lisäksi pyytää muiden meillä olevien tietojesi (esim. laskutustietojen) poistamista, käytä samaa sähköpostiosoitetta.You can also delete your account (name, email, password) immediately with the button below — this is your GDPR right to erasure. Your purchase history is also deleted from our server at the same time. If you'd also like to request deletion of any other data we hold about you (e.g. billing records), use the same email address.Вы также можете немедленно удалить свой аккаунт (имя, электронная почта, пароль) с помощью кнопки ниже — это ваше право на удаление данных согласно GDPR. При этом с нашего сервера также удаляется история ваших покупок. Если вы хотите также запросить удаление других данных, которые у нас есть о вас (например, данных для выставления счетов), используйте тот же адрес электронной почты.همچنین می‌توانید همین حالا با دکمه زیر حساب خود (نام، ایمیل، رمز عبور) را حذف کنید — این حق قانونی شما برای حذف اطلاعات طبق GDPR است. تاریخچه خرید شما هم در همان لحظه از سرور ما حذف می‌شود. اگر می‌خواهید حذف سایر اطلاعاتی که نزد ما دارید (مثلاً اطلاعات صورتحساب) را هم درخواست کنید، از همان آدرس ایمیل استفاده کنید.Du kan också radera ditt konto (namn, e-post, lösenord) direkt med knappen nedan — det är din rätt enligt GDPR att få uppgifter raderade. Samtidigt raderas även din köphistorik från vår server. Om du dessutom vill begära radering av andra uppgifter vi har om dig (t.ex. faktureringsuppgifter), använd samma e-postadress.